金沢市街バスのご利用案内 Kanazawa transportation information
城下まち金沢周遊バス Joka-machi Kanazawa Syuyu Bus (Kanazawa Loop Bus)
-
金沢市内の観光を効率よく巡れる便利なバス。1周7.8km(約38分)のコースをレトロ調のバスで回ります。
A very convenient bus for routing the main sightseeing spots in Kanazawa. It runs one lap 7.8km (approx.38min) by nostalgic style bus.
運賃／１日券大人500円、 子ども250円 発着場所／JR金沢駅東口3番のりば
Fare/ A one-day pass for adults 500 yen / 250 yen for children
Bus terminal/ JR Kanazawa station, Stop 1 by East gate
金沢ふらっとバス Kanazawa flat bus (Community Bus)
-
手軽に金沢市内を巡れるバス。「武蔵ヶ辻」や「香林坊」をはじめとした商店街での買物にも便利です。
A bus routes in Kanazawa easily. It is very convenient for shopping in the shopping district such as “Musashigatuji”or “Korinbo”.
運賃／大人、子ども100円 (同額) 発着場所／JR金沢 駅東口11番のりば
Fare/ 100 yen for adult and Children
Bus terminal/ JR Kanazawa station, Stop 11 by East gate
ライトアップバス Light-up Bus
-
美しくライトアップされた城下町金沢を巡るバス。昼間とはひと味違う幻想的な金沢にご案内します。
“Light-up Bus” routes throughout in the castle town of Kanazawa.We will guide you fantastic atmosphere in Kanazawa where slightly differ from daytime.
運賃／大人200円、子ども 100円 発着場所／JR金沢 駅東口1番のりば
※運行は毎週土曜日(年末年始12/29～1/3は運休)Fare/ 200 yen for adult. 100 yen for Children
Bus terminal/ JR Kanazawa station, Stop 1 by East gate
※Bus service is available every Saturday. [Not in service on year-end and New Year holidays. (December 29 to January 3)]
